入管・在留関連ニュース

(朝日新聞)外国人住民にも伝わる言葉は　やさしい日本語、奈良市で勉強会

公開日: 2026-08-05
メディア: 朝日新聞
記事要約: 8月3日の「やさしい日本語の日」を前に、奈良市は市職員や教員らを対象に「やさしい日本語」の研修会を開催した。「やさしい日本語」は、1995年の阪神・淡路大震災を契機に生まれ、外国人だけでなく高齢者や障害者、子どもにも分かりやすい情報伝達手段として活用が進んでいる。

研修では、敬語や専門用語を避け、「はっきり・さいごまで・みじかく」伝える「ハサミの法則」や、専門用語を平易な言葉に言い換える演習を実施した。奈良市は、やさしい日本語を職員と市民の共通言語として普及させ、多文化共生社会の実現を目指している。奈良県内では県や生駒市も研修を実施し、橿原市は防災・防犯情報をやさしい日本語で配信している。
タグ: 日本語

「日本語」を含むニュース記事一覧

1
2

公開日

記事のタイトル

タグ

2025-06-17

日本バス協会、外国人ドライバーの確保へ、日本語能力の要件緩和、在留期間の上限ない資格への変更を要望(トラベルボイス)

特定技能,日本語

2025-06-11

外国人運転手の日本語要件緩和へ　バス・タクシー人手不足踏まえ―政府(時事通信)

特定技能,日本語

2025-06-06

日本語試験替え玉受験、収入増目的の「特定技能」狙う…依頼者側のベトナム人実習生ら(読売新聞)

特定技能,日本語

2025-05-17

外国人増加、夜間中で日本語指導　文科省、実践例集め指針作成へ(共同通信)

日本語

2025-05-12

路線バス運転士に外国人？　人手不足で採用の動き　日本語能力や待遇など高いハードル　関係機関が検討会スタート(FBC福井放送)

特定技能,日本語

2025-04-18

待ったなしの日本語教育改革：高まるニーズの中で課題山積、険しい「質向上」への道(nippon.com)

留学,特定技能,育成就労,日本語

2025-04-15

「やさしい日本語」でわかりやすく、楽天モバイルの在留外国人向けサポート(ケータイWatch)

生活一般,日本語

2025-04-02

「中国発信SNSで解答が投稿」日本語試験で同解答集中問題　立民小熊氏「中国は中止を」(産経新聞)

日本語,中国

2025-03-28

【独自】日本語試験、情報漏れか　中国で時間差「同じ解答が集中」(共同通信)

日本語,中国

2025-03-19

「最もワーキングプアな国家資格」と自嘲する人も…在留外国人が急増で「日本語教師の需要増」なのに、“低賃金すぎて生活できない”根本的な理由(東洋経済オンライン)

育成就労,日本語

2025-03-17

非漢字圏アジア人留学生に立ちはだかる分厚い壁―日本語習得や生活費工面に苦戦、遠い自己実現の道(nippon.com)

留学,日本語

2025-02-08

日本で働く外国人介護士のリアルな声「気候の違い」「家探し」「日本語でのコミュニケーション」に戸惑いも　【アンケート調査】(介護ポストセブン)

介護,特定技能,日本語

2025-02-06

外国人労働者の雇用環境改善へ、日本語教育や支援の質確保　育成就労制度の政府素案(産経新聞)

育成就労,日本語

2025-02-05

外国人向けオンライン日本語教室、中野区が検討　「生活情報も発信」(朝日新聞)

共生,日本語

2025-01-12

現場の「頑張り」頼りの日本語指導　外国ルーツの子ども急増、高い退学率など課題山積(千葉日報)

共生,日本語